venerdì 10 ottobre 2008

Il Riso Cantonese Cinciaolìn

Sì sì, avete ragione… non dovrei scherzare così con il Riso alla cantonese, ma è più forte di me: ormai ogni volta che pronuncio Riso alla Cantonese (ma molto più spesso pronuncio Liso alla Cantonese) scatta immediatamente ed automaticamente il Cinciaolìn…
Il Riso alla cantonese Cinciaolìn infatti è stato il primo piatto della cucina orientale che ho cucinato, tanto tanto tempo fa, quando cioè per me ancora esisteva solo il ristorante cinese per conoscere la Cucina orientale. E il cinciaolìn??? Beh ecco, la mia mente negli anni ‘80 ha fatto un’associazione inscindibile tra la parola Cinese e Lui ,ovvero un personaggio del Baby show. Avete cliccato sul link? l'avete visto quando ride? Quando lo vedevo da bambina, ma pure ora, iniziavo a ridere pure io... più o meno come lui :)
Gli anni sono passati e tra le varie conoscenze culinarie arriva nella mia vita Megumi, la mia insegnante di cucina giapponese. Una delle prime lezioni è stata sul Riso saltato in Padella, lei lo ha preparato, noi lo abbiamo mangiato, e tutti guardandoci abbiamo esclamato: Ma questo è il riso alla cantonese (Cianciaolin ho aggiunto io…)!!
Così Megumi ci ha spiegato che il riso alla cantonese è semplicemente la ricetta più conosciuta qui in Italia, ma che in realtà tutta l’Asia prepara il riso saltandolo nel Wok insieme a quello che si ha a disposizione. Così i classici ingredienti del riso alla cantonese (Porro, cipolla, pisellini, prosciutto cotto, e frittatina sbriciolata), possono essere arricchiti o sostituiti, con tutte le verdure, il pesce, o la carne che abbiamo nel frigorifero, per creare infinite varianti.


Questo piatto è il mio piatto per lo sfondamento del preconcetto “non mi piace la cucina orientale”, perché è un gusto che le nostre papille gustative occidentali gradiscono tantissimo, pur essendo però assolutamente un caratteristico piatto asiatico.
Se volete preparare il classico Riso alla cantonese Cinciaolìn usate solo il Porro (o dei cipollotti) i pisellini surgelati sbollentati, una fetta di prosciutto cotto tagliata a dadini e la frittatina sbriciolata. Il procedimento è identico a quello usato per preparare questa variante:

Riso alla cantonese Cinciaolìn... o quasi



Riso Saltato in Padella con Pollo e Gamberi
Una tazza di Riso Thai profumato
Una fetta di petto di pollo
10 gamberi
Poco vino bianco per sfumare
Un uovo
Una zucchina
Un porro
Olio di semi di mais
Olio di sesamo tostati
Salsa di soia
sale

Ogni volta che preparo questa ricetta preparo prima tutti i vari ingredienti, in modo poi da assemblare velocemente tutti gli ingredienti nel Wok. Quindi per prima cosa preparo il riso, se ho tempo lo preparo così, altrimenti preparo semplicemente del riso Basmati Thai, scolato piuttosto al dente.
Pulisco il porro togliendo l’estremità verde, lo taglio a metà e lo lavo bene al suo interno, lo asciugo e lo affetto sottilmente. Lavo la zucchina la taglio a metà e l’affetto. Taglio a pezzetti il pollo, sguscio i gamberi lasciando la codina, li privo del filino nella schiena, e li metto in un pentolino con un dito di vino bianco e di sale a cuocere per pochi minuti (2 o 3). Preparo la frittatina sbattendo lì’uovo con il sale e cuocendola in una padella grande in modo da averla molto sottile. Poi l’affetto a quadratini piccoli. Accendo il fuoco molto alto per il Wok, verso due giri di olio di semi (nella cucina asiatica si cucina quasi esclusivamente con l’olio di semi), poi il porro, dopo pochi minuti aggiungo il pollo e appena si sarà rosolato ho aggiunto le zucchine. Dopo 4 o 5 minuti ho aggiunto i gamberi, e poi il riso, sgranandolo e mescolandolo con un cucchiaio di legno. Ho versato la salsa di soia (un giro completo sui bordi del wok che così si cuoce leggermente e sprigiona tutti i suoi aromi) e mezzo giro di olio di sesamo tostato (si trova facilmente negli asian food)
Si mette su un piatto da portata e si spolvera con la frittatina tritata.


Riso alla cantonese cinciaolin... o quasi

31 commenti:

Giorgia ha detto...

mi fai venire l'acquolina in bocca... io non sono una fan dei ristoranti cinesi, ma il riso preparato come lo cucinano gli orientali mi piace tantissimo!

sandra ha detto...

ahahahahahahha... anche io dico semple cinciaolin!
Sei un mito donna, anzi bella donna!
Anzi bella tanguera..
:)))
Sarà la dieta? Dò i numeri!
smackete

Sere ha detto...

IL LISO ALLA CANTONESE... anche per me, il primo piatto per smentire la mia oramai vecchissima convinzione "io mangio solo italian food"...
Che buono, non lo faccio da un pò!
Ciao piccola Vivi...
:-)

Sere

Camomilla ha detto...

Ecco Vivi magari con un riso alla cantonese buono come questo anch'io potrei avvicinarmi alla cucina asiatica, che stento a cucinare e di conseguenza a mangiare...
Grazie per la ricetta, buon fine settimana!

JAJO ha detto...

Con un bel "bicchielone di Fellalelle" a fare ottimo accompagnamento, hahahahahaha

Viviana ha detto...

*giorgia neppure io sono una fan dei ristoranti cinesi... infatti è per questo che ho iniziato a cucinare orientale, capivo che il vero gusto noner a proprio quello lì :) un bacioooo

*Sandra ah ahah ah sei a dieta??? allora collo nel tuo blog ad impalale nuove licette light :) smaaackkk

*sereeeeee che magica apertura a nuovi gusti eh!! potremmo più fare senza il sushi adesso? beh sì, certo che potremmo.. ma è così tanto buoooonooo ah aha h smackkkk

*camomilla sìììììì.. fidatiiii è buonissimo! smackkk

*jajo ah ah aha haha ha hah ah con tante bollicine :D da solseggiare una alla volta :D smacckkk

Saretta ha detto...

Io sto lontana dal ristorante cionese(lo so ho dei preconcetti m forse li vincerò!) ma questo liso...tloppo bbuono!!!
Buion we ed un bacioneeeeeee
saletta;)

Lo ha detto...

mi sembla molto molto buono e adolo il liso alla cantonese...e pule cinciaolin che dice le balzellette sulle galline al cilcolo pollaleeeeeeeeee

manu e silvia ha detto...

Ma che bello: hai fatto un corso di cucina cinese!!
Quante ricette particolari ti hanno insegnato? E gli ingredienti? Sono quelli della nostra cucina occidentale? Bè non tutti no?!
Noi solitamente preferiamo altri piatti più che il riso alla cantonese, però questa versione leggermente rivisistata, potremmo anche provare a farla...Come priva volta...perchè no?!
Ci hai stupito ancora una volta!!
bacioni

Gunther K.Fuchs ha detto...

non amo molto la cucina orientale ma questo preparazioen raccontata cosi mi ispira

max - la piccola casa ha detto...

ottima versione e foto bellissima!!!

Tatiana ha detto...

wowwwww voglio anch'io le bacchettine anche se la vedo dura mangiare il riso con quelle ahahah tu ci sei riuscita... mi sarei di sicuro aggiudicata il gambero ;)

Prez ha detto...

mmm mi ispira tantissimo. da qualche parte ho letto che dovremmo prendere spunto dalla cucina orientale che usa tagliare a fettine sottili le verdure...in questo modo cuociono prima e noi risparmiamo sul gas!!!!!

Ady ha detto...

La foto è davvero mooolto bella, il liso poi io l'adoro, ciao cara un bacione!

Giorgia ha detto...

@vivi: ma sai che io dovrei anche avere un bel libro sulla cucina cinese? devo andare a cercarlo e iniziare a cucinare cinese...

Susina strega del tè ha detto...

Io invece dico sempre: liso san, gelato flitto san, involtini plimavela san....e come un'imbecille scoppio a ridere da sola, comunque questo piatto è il mio favorito quando vado al risto-cinese e spesso anche a casa, perchè nella mia dispensa non manca mai il basmati!!!
Buon week end Vivi-San!
^___^

berny ha detto...

A me piace tantissimo, ogni tanto lo mangio...,anche se la cucina cinese in genere non mi fà impazzire.., la foto è molto oriente..!! Ciao cinciaolin...!!!!
Buona fine settimana..

astrofiammante ha detto...

a proposito dei risottari della domenica.....questa è una bella variante da provare, baci e buona domenica.

manu ha detto...

divino!!! buon w.e.

NIGHTFAIRY ha detto...

Booooono il riso alla centonese! :-p

bocetta ha detto...

Troppo buono per essere così semplice!!!

Fra ha detto...

Oddio mi hai fatto morire dal lidele opss dal ridere...mia madre mi chiamava cinciaolin!
Il riso è spettacolate, anche nella cucina thailandese esiste una versione di questo piatto (pollo, gamberi, lemon grass, zezero, carota, pomodoro, baby corn e catriolo).
Un bacio grande e buona domenica
FRa

GràGrà ha detto...

Il riso alla cantonese....uà Vivi è qualcosa di fantastico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ma che buono, ma che foto, il profumo lo sento già da qui|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Twinky ha detto...

io lo mangerei ogni settimana...ma non riesco più ad andare al ristorante cinese dopo una brutta esperienza...(schifosa...) però lo preparerò ora a casa con la tua ricettina! baci e buona domenica

OtroTango ha detto...

grandiosa!!! garantisco!!! ^_^ che bello che hai scritto la ricetta tesoro... devo invitare i miei amici a liso cinciaolìn pule io! da circa 4 mesi che lo dico e mi ero scordata la ricetta... GLAZIEEEEEEEE

L'Antro dell'Alchimista ha detto...

Ciao Vivi buon inizio di settimana !!!!! Baci Laura

enza ha detto...

non so perchè ma pare che io e la cucina orientale abbiamo litigato devo approfittare di cinciaolin ;D

Viviana ha detto...

*saretta, in realtà sto lontana anche io dai ristoranti cinesi... però sono una ferma sostenitrice che la cucina cinese non sia quella lì.. quando le faccio a casa le ricette cinesi sono tuta un'altra cosa! :D
smaaackkkkkk

*Lo ah ahh aha ma tu sei mai stata al cilcolo pollare altico?? ah ahahah ah haah che battute scemeee ah ahah hha ha ma mi fa trooopppoo ridere! smacccckkkk

*Manu e silvia, in raltà il corso è di cucina giapponese, perchè è una cuoca giapponese a tenerlo, ma ha girato così tanto l'asia che alcune ricette che ci ha insegnato erano quindi anche cinesi.
un bacione grande! se lo provi fammi sapere :) smackkk

*Gunther e sono contenta :) questo piatto è paiciuto anche a mia mamma... che è una ferma sostenitrice dell'itrlian food :D un bacio

*Max grazie! in effetti il mio riso saltato dipende sempre da quello che c'è in frigo :) . un bacio

*tatiana ah ahha h è questione di abitudine... le pime volteè molto probabiloe il rischio di un crampo alla mano ah ahahha h a ma con la forchetta ha comunque lo stesso sapore ah ahha smackkk

*prez è vero :) soprattutto i tagli vengono scelti in base alle preparazioni, e le cotture con il wok eprmettono una cottura veloce che lascia le verdure croccanti e ancora ricche dei loro elementi :D un bacio

*adyyyyy :) glasssie mille cala mia! ;:S smaaackkk

*giorgia woooowww!! io non ho un vero e proprio ricettario cinese, ne ho molti giapponesi ed asiatici in generale,, che così ci trovo anche i cinesi! che dici... ci prepari qualche ricetta e ce la insegni??? :) smackkk

*susina san ah ahah h mi hai fatti ridere come ciciaolin ah ah hah ssssmaaaccckkkk

*berny :) son contenta che ti sia piaciuta! sono d'accordo con te sulla cucina cinese dei ristoranti.. è tutta uguale ad una salsina base che mettono d'appertutto.. ma quando le prepari a casa non sono così :) un bacio

*astroooo ah ahh aah grazie ancora per la meravigliosa serata!!!!! smaaaackkkkkkkk

*Manu grazie! buon inizio settimana

*Nightfairy bbbono sì! sssssmmmmmmmackkkk

*bocetta hih ih hi stlano ma velo ahah h smaccckkk

*fra ma daaaaiiii lo conosciii alllora anche tu!! :) buono buono buonissimo! pollo e gamberi è anche un classico della cucina indiana. proverò la tua versione thai graziiiieee

*gràgrà ma che tesoro! grazieeeee! smacckkk

*Twinky no no.. basta brutte esperienze! provalo a casa, nella versione che ti suggerisce il tuo frigo :))) smaaackkkkk

*OT ah ahh ahah hah ahh perchè tu l'hai mangiato con le bacchette fino all'ultimo chiccccoooooooooo :********* quando vieni che te lo rifaccio?? anzi no, ti faccio il tendoooon col dashhhh :D

*Laura grazieee! ricambiooooooooo :******

*Enza ma come??? nooooo fate paceee! dai dai dai! smaaaackkkk

Micaela ha detto...

io adoro il riso alla cantonese e tutti i piatti orientali!!! è da tanto che non lo faccio!!! adesso mi hai fatto ritornare il languorino!

Viviana B. ha detto...

Vero, vero, in tutta l'Asia si cucina il riso alla Cantonese (Cinciaolin!) che poi non è affatto solo di Canton.
Infatti anche la mia amica Lori, filippina, lo prepara saltato così ed è a dir poco delizioso!
Io poi non faccio testo, perchè amo la cucina in generale, quindi mi lancio senza timori anche ad assaporare i gusti delle pietanze filippine e, finora, devo dire che sono rimasta tutt'altro che delusa!

andra ha detto...

Io leggo ovunque sta cosa della frittata da tagliare.. ma perché vi complicate tanto?
Io scaldo la teglia (non ho ancora wok), aggiungo un filo d'olio DI SEMI (non credo che l'olio di oliva abbia qualche posto nella cucina cinese), butto l'uovo già strapazzato in un piatto e non lo lascio in pace per nulla, lo strappazzo pure lì, poi gli butto dentro il resto degli ingredienti e amalgamo bene. Metto il coperchio e agito bene la teglia, verso la fine aggiungo un filo di salsa di soia.
In questo modo l'uovo diventa straccetti tra gli altri ingredienti, e non striscie di frittata. Almeno i cinesi lo fanno così ;)